Unsere Partner
Dobrote izpod Pece
Natürlich, heimatlich und traditionell sind die bäuerlichen Köstlichkeiten unseres slowenischen Kooperationspartner Marko Ivartnik aus dem Mießtal. Er tritt unter dem Markennamen „Dobrote izpod Pece“ (Gutes vom Petzenland) auf.
Seine Produktpalette: Apfelessig, Apfelmost, Apfelsaft, Dörrobst in Honig, Gemischtes Dörrobst, ausgezeichnet mit Gold (Ptuj 2005), Honig, Korb mit Köstlichkeiten (Roggenbrot, Salami, Schwarzbeer-marmelade, Honig, getrocknete Birnen, Zwetschken-schnaps, Apfelsaft), Mohnpotize, Nusspotize, Obst-
brot, ausgezeichnet mit Gold (Ptuj 2004 und 2005), Obsttruhe, Roggenbrot, ausgezeichnet mit Gold (Ptuj 2004 und 2005), Salami, ausgezeichnet mit Bronze (Ptuj 2004), Schwarzbeerlikör, Schwarzbeermarmelade, ausgezeichnet mit Gold (Ptuj 2005), Zwetschgenschnaps, Zwetschgenmarmelade, ausgezeichnet mit Gold (Ptuj 2004).
Kontakt:
CELK Center za razvoj podeželja
Na Fari 36a, 2391 Prevalje, Slowenien
Tel. +386 2 82 40 030 oder +386 2 82 40 031
E-Mail: info@celk.si
Web: www.celk.si
Farantbauern
„Den Ursprung mit allen Sinnen erleben“ lautet das Motto der Farantbauern, die sich die Produktion und Vermarktung bäuerlicher Produkte als oberstes Ziel gesetzt haben. Ihre Produkte: Salami, Selch- und Dauerwaren, Brot, verschiedene Öle, Marmeladen, Edelbrände, Mehl, Käse, Frischfleisch und verschiedenes mehr.
Kontakt:
Stefan Pototschnig
Pribelsdorf 87
A-9125 Kühnsdorf
Tel.: +43-664-105 66 41
E-Mail: s.pototschnig@net4you.at
Web: www.salamigenuss.at
Honig vom Petzenland
Honig aus der Imkerei Erich Rudolf ist reine Natur im Glas. Angeboten werden Honig, Wabenhonig, Propolistropfen, Propoliscreme, Honiglikör und Wachskerzen. 2006 wurde Erich Rudolf (Vereinsobmann) mit dem Bienenzuchtverein Bleiburg im Petzenland für das grenzüberschreitende Projekt „Imkerweg Petzenland/Peca“ ausgezeichnet.
Kontakt:
Erich Rudolf
Wiederndorf 51
A-9150 Bleiburg
Tel.: +43-650-92 62 521
